décembre 12, 2011 writer

LES CLIENTS INITIAUX DE TSO3 REMPLACENT LEUR STÉRILISATEUR DE PREMIÈRE GÉNÉRATION PAR LE 3MMC OPTREOZMC 125-Z

Québec, Canada, le 12 décembre 2011 – TSO3 inc. (« TSO3 » ou la « Société ») (TSX : TOS), Société innovante dans le domaine du retraitement stérile à basse température des dispositifs médicaux, a annoncé aujourd’hui que 80% de ses clients canadiens initiaux (utilisateurs du stérilisateur à l’ozone 125L) ont accepté de faire la mise à niveau vers le nouveau 3MMC OptreozMC 125-Z, d’ici la fin de janvier 2012. Ces stérilisateurs additionnels de 3M s’ajouteront à la base d’appareils déjà installés qui génèrent des revenus récurrents.

La mise à niveau est une promotion spéciale offerte par TSO3 à ses clients initiaux. Elle accorde une valeur d’échange lorsqu’un stérilisateur à l’ozone 125L est remplacé par une 3MMC OptreozMC 125-Z. À ce jour, l’offre a été présentée aux clients canadiens seulement; ce qui représente une douzaine de stérilisateurs. TSO3 envisage d’offrir une opportunité de mise à niveau similaire à ses clients américains, lorsque l’autorisation commerciale américaine aura été obtenue; soit un potentiel de quelque vingt stérilisateurs additionnels.

« Les clients réalisent  l’avantage d’utiliser leur stérilisateur 125L à l’ozone pour financer l’achat d’un 3MMC OptreozMC 125-Z », a indiqué R.M. (Ric) Rumble, président-directeur général de TSO3. « Nous sommes enchantés par la réponse de ces clients de longue date et nous continuons de recevoir des commentaires très positifs de la part des utilisateurs actuels », a-t-il conclu.

À propos de TSO3

TSO3 permet de meilleurs soins de santé à travers le développement de solutions novatrices dans le domaine du retraitement stérile des instruments médicaux et ce, à basse température. La Société offre ces solutions à des partenaires de renom via des accords de licence, pour la distribution de ses produits dans les marchés internationaux.

Les solutions de stérilisation développées par TSO3 répondent au besoin mondial croissant pour le retraitement stérile rapide et économique d’une large gamme d’instruments médicaux. Ces solutions répondent aux exigences des dispositifs médicaux de pointe à forte demande – tels que les endoscopes flexibles – et soutiennent la mise au point de techniques et dispositifs médicaux de plus en plus sophistiqués.

La principale force de TSO3 réside en sa capacité à mener efficacement les étapes de la recherche, du développement et du prototypage, ainsi que de valider la biocompatibilité et la fonctionnalité de systèmes innovants dans le domaine du retraitement des instruments médicaux. TSO3 maintient un système de qualité rigoureux et possède l’expertise interne requise au dépôt de demandes réglementaires.

Pour plus d’informations sur TSO3, visitez le site Internet de la société à l’adresse suivante : www.tso3.com

Mise en garde au sujet des énoncés de nature prospective

Les énoncés du présent communiqué et les énoncés verbaux faits par les représentants de TSO3 concernant des questions qui ne sont pas des faits historiques (y compris, sans s’y limiter, ceux concernant le moment ou les résultats de tout financement entrepris par TSO3) sont des énoncés de nature prospective qui comportent des risques et des incertitudes, y compris, sans s’y limiter, la conjoncture commerciale et économique, la conjoncture sur les marchés des capitaux et la capacité de TSO3 d’obtenir un financement selon des modalités favorables.

La Bourse de Toronto n’a pas approuvé ni désapprouvé le contenu de ce communiqué et n’assume aucune responsabilité quant à l’information transmise.

– 30-

Retour aux articles